Pourquoi les Canadiens n’ont pas de temps à consacrer à la politique (L’inégalité et la méfiance qu’elle engendre nourrissent notre apathie politique)

Traduction libre de Why People Have No Time For Politics, un article paru en anglais dans le Toronto Star du 17 juillet 2013. Samara a publié récemment une autre étude montrant que les Canadiens, en particulier les jeunes, sont profondément désintéressés de la politique traditionnelle. Les citoyens sont moins nombreux à voter et à participer … Continue reading

Canada’s Dangerously Distorted Tax Conversation

(This post was written by Alex and Jordan Himelfarb; an abridged version appeared in the Star here.) We don’t like paying taxes. This is not big news: we don’t much like paying any bills, and there’s probably never been a time when we didn’t grumble in particular about taxes. But somehow “tax” has gone from … Continue reading